于实 编译
作为一个商人的儿子，列宁十分憎恨商业，因而他对经济并没有多少了解。他对经济的信念只有一个：苏维埃政权加电气化。在他领导苏联的日子里，完成了对苏联的社会主义改造。列宁去世后，斯大林延袭了他的模式。在20年代，苏联工业突飞猛进，尽管这不一定代表成功。
苏联的经验告诉全世界，只要政府投入大量的财力物力，就可以搞成大项目。列宁不是经济学家，但这并不妨碍他的经济模式扩展到半个地球。
一战后，美国和西欧一片繁荣，但紧接着却是大萧条，经济衰退，工人失业，世界仿佛到了末日。
这时，一个叫约翰·梅纳德·凯恩斯的英国人站起来说：这是由于投资不足造成的，解决这个问题并不困难，即由政府制造更多的需求，政府通过储蓄和投资来实现就业率指标，通过控制工资和物价来掌握通货膨胀率。这就是凯恩斯主义最早的形式。
凯恩斯于1946年去世，他的理论一直被西方各国政府运用到70年代。
早在凯恩斯理论发表之后6年，奥地利的弗雷德里奇·海耶克就对他进行了批判。海耶克认为，政府对经济的干预是要付出沉重代价的，并预言凯恩斯的那一套必将导致中央计划经济。他的著作《走向奴役之路》表达了他的观点。
在受到长期冷落之后，海耶克的论点才在80年代欧美经济复苏时得到承认和推崇，他本人则成为市场经济理论的至尊。到苏联解体及东欧剧变，海耶克的预言成为现实，他更被奉为神明。
二战后的德国一片狼藉，国民经济濒临崩溃，货币更是一日十贬，老百姓宁愿以香烟来代替货币流通。
1948年，艾哈德作为德国过渡政府的财政部长，负责进行平稳的货币改革。除了执行英美占领军的指示外，艾哈德做出了一项更为惊人的决策：他宣布德国正式取消价格控制和所有的物资配给制。英美占领军当局对此大为震惊！
艾哈德的想法非常简单：真正的货币只能在真正的市场中才能发挥作用，而真正的市场不应当有价格控制和配给制。他说：“从现在开始，唯一实行配给制的是德国马克。”但开始的情况十分糟糕，价格和失业率一路飞涨，工会组织示威游行要求恢复配给制，并打出标语：绞死艾哈德。
时间给了艾哈德最公正的评价。1949年，价格开始变得平稳。三年后，德国的国民生产恢复到了战前的水平。
“不管是在什么时期，自由市场经济都是不可破坏的济世良方。”艾哈德要告诉人们的正是这一点。
德国经济迅速发展，让法国人始终对德国人放不下心来。于是法国总理莫奈想出一个办法：只要把法德两国的经济绑在一起，德国人就不大可能再发动战争了。
1953年，莫奈使法、德、意、比、荷和卢（森堡）六国组成了ECSC（煤炭与钢铁共同体），在ECSC内，钢铁与煤炭将互免关税。这就是最初的欧共体。各国都从中得益，经济迅速发展。到现在，欧共体又发展成为欧盟，实行单一市场和单一货币。欧洲经济一体化进程基本完成。
当1979年莫奈去世时，许多人称他为“欧洲之父”。从某种意义上说，他无愧于这个称号。
70年代，英国步入战后最困难时期，物价飞涨，失业率居高不下，这个昔日的“日不落帝国”被人们讥笑为“欧洲病夫”。
1979年，保守党领袖撒切尔夫人当选英国首相，她认为英国采取的凯恩斯理论正在使英国社会主义化，必须予以遏止。因此她决定按照海耶克的理论改造英国：减少货币供应量以遏制通货膨胀；将大量国有企业私有化，以便提高生产率；降低税率，提高药品价格，取消外汇、工资和价格管制，削减工人福利。
撒切尔夫人的改革受到猛烈抨击。改革执行一年后，一切迹象表明改革的失败不可避免：利率和物价上涨20％，失业人数猛增，工人罢工不断，情况似乎变得更加糟糕。
“我没有答应你们会永远阳光高照！”面对示威游行者，撒切尔夫人强硬地说。她决不退让，就像苏联人给她的绰号，她是“铁娘子”。
时间再一次给勇敢者以奖励。当1990年撒切尔夫人挥别唐宁街时，英国的经济改革已经大功告成，国营企业被削减掉2／3，从1979年到1990年，英国的经济增长率在欧洲首屈一指，甚至超过了美国，所有阶层的收入都有了大幅提高，人们手中的股票数是从前的三倍。
撒切尔夫人由一个“疯妇人”成为了英国中兴的民族英雄。
（《粤港信息日报》1．15）
